Oui j'avais déjà constaté les sauts de lignes, sauf qu'en les enlevant dans la fenêtre d'édition de deepl ça arrangeait pas toujours, mais j'avais pas pensé à les enlever avant de coller le texte la première fois...
Bref on touche du bois pour ce projet !