Sujet: Interview de Natalia, co-administratrice de RakeSearch

[modesti]

Je vous avais dit que nous avions contacté plusieurs projets, voici donc la deuxième interview avec la charmante Natalia de RakeSearch.
Bonne lecture!

***
Chère modesti,

voici les réponses Merci d'avoir posé toutes ces questions. Si vous avez d'autres questions, je serai heureuse d'y répondre.

- Pourriez-vous présenter l’équipe en charge du projet?
Il y a deux personnes: hoarfrost (Maxim), un enthousiaste du calcul partagé, et Natalia, une chercheuse scientifique qui s'intéresse à la plateforme BOINC. C'est le premier projet pour chacun de nous et nous sommes ravis de supporter un effort de longue durée.

- Où est situé/basé le projet?
À l'Institut de Recherche de Mathématiques Appliquées du Centre de Recherches de Carélie de l'Académie des Sciences Russe. Il se trouve en République de Carélie, une région au nord-ouest de la Russie. Pour illustrer l'origine du projet, nous avons utilisé des images d'animaux, de plantes et d'insectes locaux pour les badges BOINC. L'idée est que chaque participant obtient une nouvelle découverte pendant qu'il explore l'espace de recherche, comme cela serait le cas s'il explorait une forêt carélienne.

- Quand et comment est née l'idée de ce projet?
Nous avons décidé de lancer notre propre branche de recherche lorsque nous avons discuté des méthodes d'exploration des carrés latins diagonaux pendant l'analyse des résultats du projet SAT@home. Nous pensons que c'est une chose courante en recherche scientifique quand une nouvelle idée intéressante d'analyse d'un grand espace de recherche apparaît. Et c'est quelque chose de vraiment excitant, un peu comme le sentiment d'éclairer des lieux plongés dans l'obscurité.

- Comment le définiriez-vous en quelques mots?
Initialement, nous avons cherché des carrés latins diagonaux spéciaux d'ordre 9 et leurs structures. Désormais RakeSearch est devenu un "projet cadre sur demande" pour différentes recherches connexes.

- Quel est le pourcentage d'avancement du projet, combien d'années sont encore prévues?
En l'espace de 3 ans, nous avons achevé deux recherches. Actuellement, le projet est inactif mais héberge de brèves recherches temporaires.

- Avez-vous d'autres idées de projets?
Nous y pensons, mais n'avons pas encore de plans.

- Avez-vous pensé à créer une application GPU?
Cela dépend de l'algorithme de l'application. Dans les recherches achevées, l'algorithme n'a pas pu être appliqué au GPU avec une efficacité appropriée.

- L'application a-t-elle des problèmes?
Il y en a eu plusieurs, et nous tenons tout particulièrement à remercier nos participants, notamment [B@P] Daniel qui s'est porté volontaire pour l'optimisation et le débogage des applications.

- Dans quelques jours, notre équipe fera un raid sur votre projet, qu'en pensez-vous?
Quand nous aurons un flux de travail stable, nous accueillerons volontiers tous les ordinateurs! Cependant, il est peu probable que ce soit cet automne.

Avec mes meilleurs vœux,
Natalia

***
Suite à cette interview, nous avons encore eu un échange de MP:

Merci beaucoup pour l'interview, Natalia.

Pour l'avenir de votre projet vous pourriez peut-être contacter Natalia Makarova (projets ODLK, ODLK1, et partiellement T.Brada Experimental Grid). Elle cherche désespérément quelqu'un qui pourrait porter son dernier projet personnel sur BOINC (voir les dernières nouvelles sur ODLK1). Elle nous a également dit que Tomas Brada cherchait quelqu'un pour reprendre/administrer son projet (voir ici: https://boinc.tbrada.eu/forum_thread.php?id=3037&postid=3547#3547).
Tous ces projets traitent de carrés latins et il ne devrait pas y avoir de barrière de la langue entre vous ;-)

Cordialement et merci encore!
Monika

***

Chère Monika,

En fait, nous sommes en contact permanent avec les auteurs de deux autres projets - Gerasim@home et SAT@home, qui traitent de carrés latins
Ils proposent quelques nouvelles tâches, mais la charge n'est pas assez stable pour quelque compétition BOINC que ce soit...
Quant à Natalia Makarova, la communication avec elle est vraiment difficile, nous avons donc abandonné.

Avec mes meilleurs vœux,
Natalia

[modesti]

Et voici la VO de ces échanges:

Dear modesti,

here are the answers Thank you for asking all these. If you have any other questions I will be happy to answer.

- Could you introduce the team that is in charge of the project?
There are two people: hoarfrost (Maxim), an enthusiast in volunteer computing, and Natalia, a scientific researcher with interest in the BOINC platform. It is the first project for each of us, and we are really thrilled to support a long-running attempt.

- Where is the project located?
At the Institute of Applied Mathematical Research of Karelian Research Centre of the Russian Academy of Sciences. It is in the republic of Karelia, a region in the north-west of Russia. To illustrate the origin of the project, we used images of local animals, plants and insects as BOINC badges. The idea is that every participant gets a new finding while exploring the search space, as it would be when exploring a Karelian forest.

- When and how was the idea of the project born?
We decided to run our own branch of research when discussing the methods of exploration of diagonal Latin squares during results analysis of SAT@home project. We believe that it is a common thing in scientific research, when a new idea of smart exploration of a large search space arises. And it is a really exciting thing, somewhat related to the feeling of lightening locations in obscurity.

- In a few words, how would you define it?
Initially, we searched for special-type diagonal Latin squares of order 9 and their structures. Now, RakeSearch became an "Umbrella on-demand project" for various related researches.

- What is the percentage of progress of the project, how many years expected?
In 3 years, we have completed two researches. At now, project is inactive, but hosts short temporary searches.

- Do you have any other ideas of projects?
We are thinking about this, but no plans yet.

- Have you thought about creating an application for GPU?
It depends on the algorithm of application. In the completed searches, the algorithm could not be applied on GPU with appropriate efficiency.

- Does the application have any issue?
There were several ones, and here we especially thank our participants, first of all [B@P] Daniel who volunteered in optimizing and debugging the applications.

- In a few days our team is having an action on your project, what do you think about it?
When we have a stable workflow we will welcome all computers! It is unlikely to happen this autumn, though.

With best wishes,
Natalia

***
Many thanks for the interview, Natalia.

For the future of your project, maybe you can contact Natalia Makarova (projects ODLK, ODLK1, partly on T.Brada Experimental Grid). She's desperately looking for someone who could bring her latest personal project to BOINC (see latest news on ODLK1). She also told us that Tomas Brada is looking for someone to take over/administer his project (see here: https://boinc.tbrada.eu/forum_thread.php?id=3037&postid=3547#3547).
All of these projects deal with latin squares and there should be no language barrier between you ;-)

All the best and thanks again!
Monika

***

Dear Monika,

in fact, we are in constant contact with authors of other two projects - Gerasim@home and SAT@home, dealing with Latin squares
They propose some new tasks, but not stable enough load for any BOINC competition...
As for Natalia Makarova, she has been a very tough person to communicate with, so we gave up on her.

With best wishes,
Natalia

[cougarpelardou]

Super la licorne 

[franky82]

 

[[AF] fansyl]

C'est moi ou il y a 2 Natalia ? 

[modesti]

Vivi, yen a bien deux - avec des caractères assez... opposés

[Maeda]

Merci pour cet interview (et sa traduction)

[JeromeC]

Ah ok ! La Natalia allumée c'est celle qui vient ici sur le fofo, donc.

Quelle dommage qu'on ait pas droit plutôt à l'autre !!

Merci en tous cas !