Les dates ne vont pas changer, juste les courbes. Et je viens de regarder à l'instant: les courbes sont bien marquées jusqu'au 24

Justement, la nouveauté c'est d'avoir des graphiques à dates fixes pour que dans 1 an on puisse encore voir l'effet de notre action. Jusqu'à présent, les dates étaient glissantes (forme de graphique toujours disponible).
Explications de Sébastien:
Sur la page de création des graphes, j'ai rajouté la possibilité de définir une date de début et une date de fin.
Le graphique sera actualisé automatiquement à chaque affichage pendant la période comprise entre la date de début et la date de fin.
Lorsque la date de fin sera dépassé, le graphe s'affichera tel qu'il a été affiché lors de la dernière actualisation.