Nan en fait c'est bon, sur le site ENG la version est multilingue... oui vous l'aurez compris, j'ai retrouvé un peu de courage et j'abandonne l'économie de ressources pour tenter quelque chose qui marche bien

edit : pour votre info, bonheur total : installation fluide et très bien faite (il continue de télécharger ce qu'il faut pendant qu'on répond aux quelques questions), tout marche, clavier reconnu 100%, install java facile et rapide, boinc 6.10.58 effectivement dans les tuyaux, synaptics et ça le fait sans bidouiller les dépôts, tout est presque trop beau... en effet, y'a dDm qui plante

(l'erreur sur "zero status no finished file"), j'ai reseté mais ça continue, j'ai posté sur leur fofo...