Ils sont un peu gonflés les cocos :
EDGeS@Home BOINC Grid uses the BOINC Desktop Grid Middleware that originates from Berkeley, California, USA. One of the advantages is that you can choose to donate computing time to more projects, not just EDGeS@Home. It also has a nice interface and tools to show what you did contribute.
EDGeS@Home XtremWebHEP-E is Desktop Grid Middleware developed by INRIA/IN2P3 in France. It has been extended for use within EDGeS. It runs more in the background and is especially useful if you just want to donate computing time without much fancy tools.
--> si vous êtes de rigolos vous pouvez faire du boinc, mais pour les gens sérieux y'a ce nouveau truc fait par des frenchies...