Ton pseudo BAM doit être le même que ton pseudo sur tous les projets, et même mot de passe aussi (pour les interactions avec les projets).
Et tu dois connecter à BAM toutes les machines que tu comptes contrôler via BAM, bien entendu.
Une fois que c'est fait, c'est bigrement pratique, même pour une seule machine (mon cas).